Lina

NON SAPERE

Solo la morte dice con franchezza

– e non a quelli che con lei vanno: unicamente

a chi rimane dopo il suo passare –

che qualcosa è finito. Tutti gli altri

fatti ed accadimenti nascondono il segreto

della loro stessa fine, inavvertita

al cuore e alla vista. Ma per fortuna non c’è

certezza sopra il punto in cui una cosa finisce:

conoscere sino alla fine sempre è dolore.

Così tesse la vita

i giorni e le notti dell’esistenza. E in quel

pietoso non sapere, in quella trama

di compassionevole oscurità,

non manca mai il filo luminoso

della speranza.

Eloy Sanchez Rosillo.

Traduzione Gloria Bazzocchi