Acquajeans- post sottotitolato

"La me scusa sea la dotoresa che a gà da farme la visita (Mi scusi è la dottoressa che deve farmi la visita) par l'acquajeans "

 Come si fa a non adorare i miei ginnasti cocoon?

Quest'anno però con dolore non ho potuto rinnovare il certificato alla mascotte del gruppo: anni compiuti 95. Non ha perso una lezione in 4 anni. Viene all' appuntamento in bicicletta, giacca, cravatta e cappello. Quest'anno durante la visita gli trovo un'aritmia importante, glielo comunico e lui mi fa: "me lo ga dito anca el me dotor che go el core balerin"( Me l'ha detto anche il mio medico che ho il cuore ballerino). Gli domando se l'ha inviato dal cardiologo e lui serafico:"Sì ma el me ga da 'na medisina che la me insemeniva, mi moro con chea roba là" (Sì ma mi ha prescritto una medicina che mi stordiva, muoio con quella roba lì). "E allora che facciamo? "gli chiedo. "Mi vago a farme quache girada in bicicleta non la se despiasa dotoresa (Io vado a farmi qualche giro in bicicletta, non se ne dispiaccia dottoressa). Poi c'è la Signora che viene a dirti: "Dotoresa gavarò anca pochi schei, ma volla metere desso, me mario me dava, el bevea, go cressuo nove fioi, lù xe morto, iori i xe andà par la so strada, mi vago ad acquagym con le me amighe, desso sì che mea godo (dottoressa avrò anche pochi soldi, ma vuole mettere ora, mio marito mi batteva e beveva, ho cresciuto 9 figli, lui è morto, loro sono andati per la loro strada, io vado ad acquagym con le mie amiche, adesso sì che me la godo.

Poi ci sono le coppie che brontolano in continuazione ma al momento della visita a lei, lui pronto: "tutto bene?" e lei sottovoce a me ridendo"el gà paura che ghe mora la badante" (ha paura che gli muoia la badante). Ci sono quelli che ti dicono la pressione prima ancora che tu gliela misuri "gò 133- 82" (benedette macchinette elettroniche manca solo che mettano la virgola sui millimetri di mercurio).

Quelle che non vorresti essere il loro medico perchè quando iniziano a raccontare non la smettono più. Quelli che "mi no togo ninte" (io non prendo medicine) e poi ti dicono "solo la cardioaspirin" e se gli chiedi perchè ti dicono "par fluidificare el sangue" e tu "sì ma perchè?" e loro belli come il sole "parchè i me gà catà na venetta un fià stropà sul colo" (perchè mi hanno trovato una venetta - una VENETTA , la carotide è una venetta capito?- un po' chiusa sul collo). La settimana scorsa vengono due amiche alla visita, una dice "io accompagno solo", l'altra una signora molto distinta entra alla visita, quando esco la ragazza dell'organizzazione mi dice"ci sono rimasta male, la signora qui fuori, finchè facevi la visita all'amica si è messa a piangere, sarebbe voluta venire anche lei, ma non ha i soldi per iscriversi" i corsi sono organizzati dai Comuni, le quote molto popolari, ma nell'Italia 2012 può succedere anche questo, di vedere una Signora di più di 70 anni piangere perchè la miseria della pensione le nega questo momento di socializzazione.

Quando li vedo in piscina alla prima lezione sembrano neanche gli stessi hanno una luce viva negli occhi, come i bambini in partenza per la gita scolastica